Подих лiта

Подих меду покотивсь -
Над річками.
І пливуть по них плоти
Із казками.

Білі хмарки мерехтять,
Мов лелітки.
Чи то лебеді летять,
Чи лебідки?

Лелітки - блискучі кружальця для прикрас.

Вільний поетичний переклад вірша чеського письменника Вітезслава Незвала із книги "Золотий вік".


Рецензии
Интересное стихотворение для детей, кто говорит на этом языке, или знаком с ним.
С теплом,

Лариса Потапова   18.06.2023 13:47     Заявить о нарушении
Спасибо, Ларочка! Прочли, прониклись, оценили! Это очень важно для автора! Вдохновения!

Вера Свистун   19.06.2023 18:44   Заявить о нарушении