Перевод Кунцевича Виктора с белорусского. 5

Дуга семицветная блещет в реке,
-Кто, красок  палитру пролил?
То ветер, осоку качнув вдалеке,
С дождём пролетать изволил.
 
Лишь Солнца улыбка мелькнула меж туч,
Скатился гром бочкой пустою.
Пропала дуга, с нею солнечный луч,
Грустны небеса над рекою.
 
Мир серостью полон, да ты прикинь
И дождик, стал зло-колючим.
-Где, радость и ласка, мать-реки
И радуги, между прочим?


Рецензии