Гертруда Арутюнова

Гертруду Александровну Арутюнову в кругу писателей «Марьинской музы» знают как талантливого поэта, прозаика, переводчика. Она автор нескольких сборников стихов, рассказов, новелл, очерков, пародий, фельетонов, методических пособий для начинающих преподавателей, переводов с английского. Но особое место в её творчестве занимают сказки, а точнее их парафраза – переложение прозаического текста на стихи. Это удивительная и уникальная способность. Мы знаем много таких примеров  -  "Дон Кихот" М. Сервантеса, "Робинзон Крузо" Д.Дефо. Сказки Гертруды Александровны - "История с ложкой", "Джуха, воры и осёл","Молодильные яблоки", "Приди туда - не знаю куда, принеси то - не знаю что", "Кто кого боится", " Хитрый Алдар-Косе", "Неблагодарная змея" -  несут в себе исключительную поучительность, без чрезмерного морализаторства. Именно через эти сказки передаётся неисчерпаемое богатство народной мудрости, дошедшее до наших дней сквозь века. Огромное количество ярких богатых, самыми различными оттенками речи, быта, природы,животных, а также колорит персонажей, будь то казах или индус, погружают нас в самобытную историю народов мира.
Гертруда Александровна  - член Союза писателей России, Отличник народного образования.
По первому образованию педагог, Отличник народного образования, Учитель-методист, Старший преподаватель английского языка.
Член литературного объединения «Марьинская муза» с 2008-го года. В 2010-м году по рекомендации членов объединения Винникова В.П. и Милованова Г.И.  вступила в Союз писателей России.
Издала 10 книг: повесть, сборники рассказов, поэтические сборники.
Имеет публикации в газете «Московский литератор», международном альманахе «Муза», журнале «Литературные знакомства».
Регулярно участвует в культурных мероприятиях Управы Марьинского района в реабилитационном центре ветеранов, парке им. Артёма Боровика, школах и библиотеках района.
Постоянный член литературной гостиной Лолы Звонарёвой в доме-музее М.А.Булгакова и участник вечеров в Доме русского зарубежья.
Принимала участие в международном фестивале «Русские мифы» в 2012-м году и в конкурсе-фестивале под эгидой газеты «Литературный Крым» в 2017.
Сотрудничает с передвижной  творческой гостиной «Киркаленко и компания».
Провела три своих творческих вечера в ЦДЛ (2013, 2015. 2017гг.) и презентации своих книг в доме-музее Булгакова.
Награждена:
Благодарственным письмом Совета ветеранов за участие в худ.самодеятельности и высокое исполнительское мастерство (2011)
Дипломом МГО Союза писателей России с вручением медали «60 лет МГО СП России»(20140
Дипломом им. М.Ю.Лермонтова с вручением медали (2014)
Дипломом Литературно-общественной премии «Золотая осень» им. С.А. Есенина с вручением одноимённого ордена(2015)
Грамотой исполкома местного отделения партии «Единая Россия» за участие в районном творческом конкурсе «Марьино — вчера,