Пауль Целан. Откос

Подле меня живёшь ты, подобно мне:
как камень
в той затонувшей щеке ночи.

О, любимая, этот откос, где мы
катимся безостановочно,
мы камни
от водостока к водостоку.
Круглей от потока к потоку.
Подобней. Отчуждённей.

О этот пьяный глаз,
что как мы здесь, блуждая, кружит
и, нас иногда скапливая,
как в одно глядит.


Рецензии