Утр. правило 7. Молит. 6, Богу Отцу

Вперёд: http://stihi.ru/2023/05/08/2726

Назад:  http://stihi.ru/2023/03/15/5289


    //Переложение с церковно- славянского


6. [Тоже Василия Великого]

Всевышний Бог и милости Владыка,
благословляем мы Тебя,
с нами творящего всегда
великие и непонятные,
ужасные и славные,*
бессчётные дела,
    подавшего нам сон
болезней наших во упокоение,
работы плоти многотрудной
в ослабление. 
Благодарим Тебя, что нас не погубил
Ты с нашим согрешением,
но человеколюбие обычное явил
и нас, во сне бесчувственно лежащих,
воздвиг для славословья Твоей власти.
    Вот мы и молимся
безмерной Твоей благости  -
Ты очи нам и мысли просвети,
умы от тяжкого сна лени разбуди,
уста наши открой,
наполни их Тебе хвалой,
без колебаний чтобы мы
и воспевать,
и исповедовать могли**
Тебя, во всех и всеми славимого Бога,
безначального Отца
с единородным Твоим Сыном,
с животворящим и благим 
Духом Всесвятым Твоим,
сейчас, всегда и в вечные века.
Аминь.

------------------
*  Ужасные (ц.-сл.)  -  изумляющие, повергающие в благоговейный трепет.
**  Исповедовать (ц.-сл.)  -  открыто признавать.

Вперёд: http://stihi.ru/2023/05/08/2726

Содержание: http://stihi.ru/2023/02/12/6369


Рецензии