Ворон
И сидит, сидит зловещий, Ворон чёрный, Ворон вещий,
С бюста бледного Паллады* не умчится никуда,
Он глядит, уединённый, точно Демон полусонный,
Свет струится, тень ложится, на полу дрожит всегда,
И душа моя из тени, что волнуется всегда,
; Не восстанет — никогда!
Эдгар По, «Ворон», перевод К. Д. Бальмонта
«Никто, нигде, никогда» -
Прокаркал чёрный Ворон.
Спустилась на землю беда –
Все прославляют вОра.
Забита, скована душа
Под взглядом чёрной птицы.
А приглядеться – просто вша,
Ничтожная частица.
*Паллада-Афина - богиня всей духовной умственной деятельности.
2 мая 2023 г.
© Copyright: Михаил Сонькин, 2023
Свидетельство о публикации №123050305178
Свидетельство о публикации №123050305178
Рецензии
Благодарю Брат! Всё логично! Точно и лаконично! Всех благ Вам дорогой Михаил! Доброго здравия и благополучия! Обнимаю!
Валерий Херувимов 20.12.2025 16:54 • Заявить о нарушении
Валерий Херувимов 20.12.2025 16:54 • Заявить о нарушении