Перевод с польского стихотворения "Язык!" поэтессы Алеси Каблуковой, г. Варшава
Белорусский язык знаю с детства.
Он повсюду звучит и звучит.
Помнят люди отличное средство,
Для того, чтоб он был не забыт.
Чтоб язык не исчез, нас учили
Наши предки: пусть в душах, сердцах,
Свой язык, как судьбу сохранили,
Пусть надеждой он будет в веках.
J;zyk!
J;zyk bia;oruski!
J;zyk mojego dzieci;stwa.
Brzmij,brzmij dalej i nie znikaj! (bolej ju;)
W naszych duszach, naszych sercach!
W naszych przodkach!
Daj nadzieje nam na liepszy los i czas!
Алеся Каблукова
Язык!
© Copyright: Марина Мильтония, 2023
Свидетельство о публикации №123050204453
Свидетельство о публикации №123050204453
Рецензии