Лiна Костенко - Хай наша юнiсть плаче горiлиць

                Вдохновение :
                Лiна Костенко - Хай наша юнiсть плаче горiлиць
                Большаков Алексей
                http://stihi.ru/2013/07/01/1121




Ты, юность, можешь плакать от досады,
Но обретёшь уверенность и силу.
Навстречу солнцу, даже тучам рады,
Взлетим с тобою птицей многокрылой.



Оригинал строфы Лины Костенко:

Хай  наша  юність  плаче  горілиць.
Нехай  їй  досвід  буде  оборонцем.
А  ми  з  тобою  -  тільки  двоє  птиць,
котрі  летять  між  мороком  і  сонцем.


Рецензии
Плачущей от досады некогда обретать уверенность и силу. Её время занято плачем от досады.

Иван Радион   01.05.2023 12:45     Заявить о нарушении
Она не всегда будет плакать.

Наталья Николаевна Максимова   01.05.2023 13:03   Заявить о нарушении
Пока плачет, теряет время, которое можно было бы потратить на обретение уверенности и силы. Плачущим никогда не догнать не плачущих.

Иван Радион   01.05.2023 13:09   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.