Вспыхну вновь огнём

Перевод:
«ВСПЫХНУ ВНОВЬ ОГНЁМ»
(Серия видеоигр «Mass Effect»).
22.04.2023.

Гром врага веру выжег в прах,
Страх в глазах убил надежду в нас.
Души тех, кто пал, всегда со мной,
Чтоб я продолжил бой...

Никогда я не сдамся,
Мы Землю отобьём!
Сердце в угли сжигая,
Я вспыхну вновь огнём...
Вспыхну вновь огнём!

Смерть возьмёт, всех, кто был один.
Но, мы вместе сорвём цепь каменной судьбы.
Держите строй свой до конца,
Мы их отправим в АД!

Никогда я не сдамся,
Мы Землю отобьём!
Сердце в угли сжигая,
Я вспыхну вновь огнём...
Вспыхну вновь огнём!

Оригинал:
«Malukah - Reignite - Mass Effect/Tribute Song»
(Серия видеоигр «Mass Effect»).

Hope can drown lost in thunderous
Fear can claim what little faith remains
But I carry strength from souls now gone
They won't let me give in...

I will never surrender
We'll free the Earth and sky
Crush my heart into embers
And I will reignite...
I will reignite

Death will take those who fight alone
But united we can break a fate
Once set in stone
Just hold the line until the end
Cause we will give them hell...

I will never surrender
We'll free the Earth and sky
Crush my heart into embers
And I will reignite...
I will reignite.