Ф. П. Решетников. Достали языка. 1945
Мальчишечья игра – «война»!
Во всём те взрослым подражают
И в год войны в войну играют.
Стоят спокойно «наши», ждут,
Когда к ним «фрица» подведут.
Играет командир в охотку,
Надевший с лентою пилотку.
И взгляд его колюч, суров –
Он ненавидит всех врагов
И потому сейчас по праву
Над «фрицем» учинит расправу.
Взяла «разведка» «языка»
И волочит сейчас врага.
Малыш, что фрицем был назначен,
И упирается, и плачет.
Но чем-то он не угодил
И во враги назначен был.
А он, хоть мал, но знает: фрицем
Быть человеку не годится!
В глазах – обида и испуг,
И рвётся он из цепких рук,
А конвоир ему внушает,
Что фрица только он играет.
Собачка рядышком стоит,
Куда-то в сторону глядит.
Что будет дальше, ей известно
И так играть не интересно!
Свидетельство о публикации №123041401914
В семидесятых годах прошлого столетия бытовало анекдотичное двустишие:
"Дети в подвале играли в "Гестапо" -
насмерть замучен сантехник Потапов".
Мог ли предположить автор этой шутки, что спустя полвека она станет
реальностью, и будет проводиться спецоперация по денацификации?
По сюжету картины. Никто из детей того времени добровольно не играл бы
в войнушку, изображая фрицев. Могли только заставить. Но кого?
Для этого были дети "врагов народа" и "пропавших без вести", которых
многие считали сдавшимися в плен. Их семьи не получали от государства
никакой помощи (обратите внимание на торчащие рёбра у фрица), а их дети
нередко были объектами презрения и гонений. В этой связи в вашем
произведении есть замечательные строчки:
"Но чем-то он не угодил
И во враги назначен был".
Теперь понятно, почему персонаж картины Ф.П.Решетникова "ОПЯТЬ ДВОЙКА"
не выучил уроки - он допрашивал "пленного фрица".
Иван Алексеевич!
Стихотворение начинается со строки: "В КАРТИНЕ изображена..."
Правильно ли так говорить? Обычно говорят: "НА картине изображена".
Мир вашему дому!
С уважением и пожеланием доброго здоровья и успехов
во всех благих начинаниях,
Шавкат.
Шавкат Султанов 15.04.2023 21:00 Заявить о нарушении
Благодарен и признателен Вам за развёрнутый отзыв!
Мы тоже играли в войну в детстве.
Но у многих из нас отцы пропали без вести в 1941-42 годах.
И у нас не было "немцев", а были "синие" и "красные".
Одна группа прятала "знамя" в лесу, а другая его разыскивала.
Я и сам понимаю, что надо говорить "на картине", "на холсте", "на полотне".
Но не придумалось, как изменить, и я оставил "в картине", надеясь, что что-то придумаю.
Сейчас строчка звучит так: "Удачно изображена".
Хотя этот вариант меня всё же не удовлетворяет.
К слову, у меня в детстве был друг Шавкат Мустафин. Мы его Шуриком звали.
Всего Вам доброго, радостного и приятного!
Удачи всегда, везде и во всём!
С уважением и дружеским теплом!
Иван Есаулков 17.04.2023 12:35 Заявить о нарушении