Brother Sun, Sister Moon. Donovan

Brother Sun and Sister Moon
I seldom see you seldom hear your tune
Preoccupied with selfish misery

Brother Wind and Sister Air
Open my eyes to visions pure and fair
That I may see the glory around me

I am God's creature, of Him I am part
I feel His love awakening my heart

Brother Sun and Sister Moon
I now do see you, I can hear your tune
So much in love with all that I survey

...

Брат мой Солнце, Луна моя сестра
Так редко песнь вашу слышу в небесах
Весь в суете печалей и забот

Брат мой Ветер, Воздух моя сестра
К виденьям чудным откройте мне глаза
Хочу узреть, как славен наш Господь

Божье творенье, Тебе принадлежу
Твоей любовью в Сердце пробужусь

Брат мой Солнце, Луна моя сестра
Вот наконец вас слышу в небесах
Влюблен во всё, что видят вновь глаза


Рецензии