Ein alter Schlapphut!

Ein alter Schlapphut!

Schlapphut
Schlapphut (Deutsch)
Wortart: Substantiv, (m;nnlich)
Bedeutung/Definition
1) Hut aus weichem Material mit unfestem Kopfteil und gewellter Krempe
2) ;bertragen: Person, die sich mit 1) tarnt

Begriffsursprung
Das Wort ist seit dem 17. Jahrhundert belegt.
Determinativkompositum aus dem Adjektiv schlapp und dem Substantiv Hut
Uebergeordnete Begriffe
1) Hut
2) Person
Untergeordnete Begriffe
2) Geheimagent, Geheimdienstler
Beispiels;tze
1) „Val und Rosa zogen sich Schlapphuete ueber den Kopf, die einen Grossteil ihrer Gesichter verbargen.“
1 + 2) „‚Das behalte ich f;r mich‘, sagte Stiller und fuegte hinzu: ‚Ein Schlapphut nimmt seinen Schlapphut nie ab‘.“
2) „Die Agentenjaeger des FBI h;tten die Spur aufgenommen, nicht nur gewoehnliche Schlapph;te.“

;bersetzungen
Englisch: 1) slouch hat;, floppy hat;, spook;
Franz;sisch: 1) chapeau ; larges bords; (m;nnlich), capeline; (weiblich)

Beispiele
Automatisch ausgesuchte praktische Beispiels;tze auf Deutsch:

„Flatterndes weisses Kleid, weisser Schlapphut und helle Haut – diese Figur sorgte bei ‚Bares f;r Rares‘ f;r Aufsehen. Manch einer koennte jetzt denken, die Rede sei von Ikone Marylin Monroe.“
Focus Online, 30. November 2018

„Laessig schaut sie mit Sonnenbrille und Schlapphut direkt in die Kamera und streichelt dabei die kleine Woelbung, die sich unter ihrem Kleid abzeichnet.“
Promiflash, 18. September 2018

„Der Mann mit dem Schlapphut und dem roten Schal wird seinen Hut nehmen. Doch zuvor schickt er 17 Filme ins Rennen um den Goldenen und Silbernen Baeren.“
3sat.de, 05. Februar 2019

„Denn darauf h;lt er den Kleinen sicher im Arm, ein grosser bunter Schlapphut schuetzt Billy vor zu viel Sonne. Einzig etwas uebermuedet wirkt Stamos vielleicht auf dem Foto - Vater sein ist eben ein Fulltime-Job.“
Brigitte.de, 09. Oktober 2018

„Am Dienstag hat Sachsens Kabinett entschieden, dass der bisherige Praesident des Landesamts f;r Verfassungsschutz seinen Schlapphut nehmen muss und einen anderen Job bekommt. Sein Nachfolger steht auch schon fest.“
MDR, 30. Juni 2020

„Nach Angaben des Anwohners war er mit einem grauen Kapuzenpullover, heller Hose und Schlapphut bekleidet.“
AltkreisBlitz.de, 24. August 2020

„Die R&B-S;ngerin zeigte sich mit einer Gesichtsmaske mit der Aufschrift Biden/Harris, dazu ein Schlapphut mit einem 'Ich habe gew;hlt'-Anstecker.“
stern.de, 03. November 2020

„Die R&B-S;;ngerin zeigte sich mit einer Gesichtsmaske mit der Aufschrift Biden/Harris, dazu ein Schlapphut mit einem 'Ich habe gew;hlt'-Anstecker.“
RTL, 03. November 2020

„Mitte der Achtziger kannte ihn jeder Fu;ballfan als den Mann mit dem Schlapphut, passend zum Kosenamen 'Schlappi'.“
Sport1.de, 22. Mai 2020

„Zur Tatzeit soll er einen dunklen Schlapphut, ein graues oder beiges T-Shirt mit kurzen ;rmeln sowie einen dunklen Rucksack getragen haben.“
Pressemitteilung Polizei, 21. M;rz 2022

Die Verwendungsbeispiele wurden maschinell ausgew;hlt und k;nnen dementsprechend Fehler enthalten.

Thesaurus & Synonyme
Synonymgruppen von Schlapphut
Gruppe mit ;hnlicher Bedeutung:

Agent: Wirtschaft, veraltend: Person, die Vermittlungsdienstleistungen f;r ihre Kunden erbringt, insbesondere f;r K;nstler, Schriftsteller, Sportler
Aushorcher
Beobachter: jemand, der eine Person oder Situation beobachtet
Beschatter
Detektiv: Beruf (meist privater) Ermittler, der nach Beweismitteln f;r etwas sucht
Ermittler: Person, die Ermittlungen/Nachforschungen durchf;hrt
Geheimagent
Informant: Person oder Institution/Organisation, die Nachrichten weitergibt
Konfident (;sterr.)
Kontaktmann (m;nnl.)
Kundschafter: jemand, der etwas auskundschaftet, erkundet
Lauscher (ugs.)
Polizei-Informant
Polizeispitzel
Schn;ffler (ugs.): ugs., abw.: jemand, der nach etwas sucht (herumschn;ffelt), das andere belastet oder in Schwierigkeiten bringen kann
Singvogel (ugs., Jargon): Zoologie: die gr;;te klassische Unterordnung (Oscines) der Sperlingsv;gel (Passeriformes). Der typische Sperlingsvogel ist klein und lebt auf B;umen (es gibt aber Ausnahmen wie den Raben und die Lerchen). Da die Singv;gel in der Alten Welt (Europa, Asien, Afrika) die einzige Unterordnung sind, wird das Wort h;ufig synonym mit „Sperlingsvogel“ verwendet.
Spion: Milit;r ein heimlicher, unerkannter Beobachter, der die gegnerische Seite auszukunden hat
Spitzel (ugs.): jemand, der in fremdem Auftrag insgeheim herumspioniert
Sp;rhund: f;r bestimmte Dienste (zum Aufsp;ren gesuchter Personen, Tiere oder Gegenst;nde) spezialisierter Hund
V-Mann (m;nnl.): geheimer Informant des Nachrichtendienstes oder der Polizei
V-Person
VP (Abk;rzung): ohne Mehrzahl: Volkspolizei, Kurzform von DVP
Verbindungsfrau (weibl.)
Verbindungsmann (m;nnl.)
Verbindungsperson
Zutr;ger: abwertend Person, die ohne Auftrag der Betroffenen einem Dritten Informationen gibt
Anderes Wort (Synonym) f;r Schlapphut – Quelle: OpenThesaurus

W;rterbuchverweise
Eintr;ge aus unserem W;rterbuch, in denen „Schlapphut“ vorkommt:

Hut: …H;tchen, Hutkrempe, Hutgesch;ft, Hutmacher, Hutmode, Hutpilz, Hutschachtel, Hutst;nder, J;gerhut, Klapphut, Melonenhut, Panamahut, Schlapphut, Strohhut, Zuckerhut, Zylinderhut ;bersetzungen Albanisch: 1) kapele; (weiblich) Chinesisch: 1)…

Krempe: …auf den Betrachter. 1) Neben ihm [dem Helm] dauerte der Eisenhut, eine Stahlkappe mit breiter Krempe. 1) Runkel st;lpte seinen schwarzen Schlapphut mit der riesigen Krempe auf den Kleiderhalter und zog seinen gr;nen Lodenmantel aus. Typische Wortkombinationen:…

Hallodri: KG war schon, bevor er den Zuschlag f;r den Freizeitpark bekam, als Hallodri stadtbekannt: Schlapphut, Rolex, Vorstrafe und immer ein flotter Spruch auf den Lippen.“ 1) „Der Schr;der sei ein machohafter Hallodri, sagte sie damals ;ber ihn

schlapp: …2) Ein schlappes Seil h;ngt herunter. Typische Wortkombinationen: 1) ganz, v;llig schlapp sein Wortbildungen: schlappmachen Schlapphut, Schlappohr, Schlappschwanz (vulg;r) ;bersetzungen Englisch: 1) weak;, weary;; 2)…

Schlapphuts: Schlapphuts (Deutsch) Wortart: Deklinierte Form Nebenformen: Schlapphutes Silbentrennung: Schlapp|huts Aussprache/Betonung: IPA: [;;lap;hu;;] Grammatische Merkmale: Genitiv Singular des Substantivs Schlapphut

Bewerten & Teilen
Bewerte den W;rterbucheintrag oder teile ihn.

Zitieren & Drucken
Wortbedeutung.info zitieren:

„Schlapphut“ beim Online-W;rterbuch Wortbedeutung.info (30.3.2023) URL: https://www.wortbedeutung.info/Schlapphut/