Хвала тебе, Боже, за божью коровку!
На пастбище выгнать её мне позволил
весенней порою, от смертной юдоли
увёл незаметно намоленной тропкой,
как добрую весть я услышал, так в топку
все горести. Боже, запасы пополни
отавы зелёной за тем околотком,
спасибо, на пастбище выгнать позволил
весеннюю яркую божью коровку.
Какую бы ржавь я ни пил в чистом поле,
по капле небесную хмарь ни мусолил,
родник впереди. Туесок приготовь-ка.
Хвала тебе, Боже, за божью коровку!..
Перевод с латышского.
Леон Бриедис. Божья коровка
© Copyright: Елена Образцова, 2023
Свидетельство о публикации №123032404893
Свидетельство о публикации №123032404893
Рецензии
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.