Как странно всё устроено у нас:
нельзя писать нам женщин голых,
нельзя чужим искусством тешить глаз,
как будто мы застряли в сельских школах!
И в то же время мы от наших скромных жён
к любовницам спешим и дерзким, и лукавым –
на этот счёт молчит карающий закон! –
и пользуемся там своим природным правом.
В Испании давно наметился застой.
Искусствам не достичь в таких тисках успеха,
зато у каждой женщины приличной – свой
помимо мужа точно есть кортехо!
13. 01. 2022
Франсиско Гойя остро ощущал архаизм и нелепость современного ему общественного устройства.
Метко сказано! Искусство живёт вопреки запретам, а двойные стандарты — вечная тема, разыгрываемая в разных эпохах. Гойя знал, вы подметили, мы обсуждаем…
В конце 18 в. в на Пиренейском полуострове, отгороженном от Европы горным хребтом, сохранялись средневековые институты: абсолютная королевская власть, инквизиция с её дыбами и кострами, чудовищные предрассудки в народных массах. Для "цивилизованного" европейца (француза, англичанина) Испания представлялось чем-то вроде России - "полудикой окраиной Европы". Но и в Испании (как и в России)в дворянской среде был свой "либеральный лагерь", с которым Гойя в силу положения при дворе соприкасался. Отсюда его вольнолюбие, дерзость и независимость.
Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с Политикой обработки персональных данных и файлов cookie, нажмите здесь.