Аллюзия 40. Осмысливая Кохелета 1, 18

18+ Альфа-Бета-лирика.
lineas praeditis & poetica symmetriis

Религиозная Аллюзия
(поэтическое осмысление стиха 18; главы 1, Книги Кохелета)



Не составляет особой трудности

 в результате (критического) размышленья

 прийти к полному осознанью,

 что (Божественная) духовность -

 не тоже самое что - (человеческая) мораль...

Не совместимы (Божественная) закономерность

  и (человеческая) условность;

                непокорность и верность...

Ибо во многой мудрости

                есть много томленья,

  и тот, кто умножает знанье,

                множит печаль.

Оригинальный текст:
"Ибо во многой мудрости есть много томленья,
и тот, кто умножает знанье, множит печаль." (Кохелет 1:18)

цитируется по:
Книга Кохелета. Новый русский перевод И.Р. Тантлевского,
сопровождаемый примечаниями и философско-теологическим очерком.
СПб, Издательства РХГА, 2021


(сб) 18.03.2023 (15:45-15:50)