Пiшла зима

Вера Свистун
Зима пішла, а березень - нездужий...
І сніг поплив ображеним струмком...
А небо, в захваті, смакує із калюжі -
промінням сонячним, соломинок пучком.
Весна по всім прикметам - стартувала.
А я, чомусь, на точці замерзання...
Торканням сонця, вже під вечір, стало -
Освідчення. Спізніле і останнє.

Вільний поетичний переклад власного вірша "Ушла зима".

http://stihi.ru/2010/03/25/2638


© Copyright: Вера Свистун, 2023
Свидетельство о публикации №123031302885
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Вера Свистун
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Вера Свистун

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →