Ты лишь ребёнок - не знаешь кем быть,
Ты веселишься, проводишь часы;
Ты возмужал, всё прошлое - мечта,
Всю радость сменила вдруг тоска.
О, Юноша! Остерегайтесь всех соблазнов!
Они коварны, верьте мне, опасны!
За улыбкой сладострастной нимфы
Тебя скоро ждёт погибель!
Будь слеп к завистливым братьям,
Делай шаг на пути к мирозданию;
Обувай всех босых, голодных корми.
И самое главное - Богу молись!
Будь ты разумен - шутов избегай,
Что богатство и честь разрушают.
Пусть добродетель постигнет тебя.
Тогда бесстрашно ты встретишь года!
(Андерсон Р. Перевод Бурбатова А. 2023)
Наставление юноше
© Copyright: Герман Манк, 2023
Свидетельство о публикации №123031100845
Свидетельство о публикации №123031100845
Рецензии