Шелкови́ца (не шелко́вица), тутовое дерево или тутовник (лат. Morus) — род растений семейства Тутовые (Moraceae), состоящий из 17 видов листопадных деревьев, распространённых в тёплом умеренном и субтропических поясах Евразии, Африки и Северной Америки.
Имеет съедобный плод, из которого делают начинку для пирогов, изготавливают вина, водку-тутовку и безалкогольные напитки.(Из википедии).
Госпожа Косая!я русский, но с раннего детства шелковицу знаю, как шелковица, черные и белые ягоды, в голодные послевоенные времена она была нашим любимым лакомством. В своей украинофобии Вы можете заменить и борщ на суп с овощами, хотя, по-французски борщ называется БОРЩ и русские называют борщ борщем. Я вырос на Украине(советской), учась в русской школе, изучал украинский язык и украинскую литературу, зная украинский, понимаю белорусский и польский языки, в них очень много общих слов, в т.ч. славянских.А слово шелковица имеет корень шелк,который глубоко осел в русском языке, вместе с тем истоки этого слова можно уточнить, шелк, как таковой, производили в древнем Китае. В советское время на Украине были хозяйства по выращиванию дубового шелкопряда в бассейне Припяти и Днепра, большущие
бархатные бабочки,
тогда я слышал, его называли ещё тутовым шелкопрядом.
Борис,Вы правы - у нас, в Харьковской области, это дерево называли шелкОвица.
В стихотворении ударение стоит на И - шелковИца, как Орфографическом словаре русского языка.
Впрочем суть спора не в произношении (ударении), а в названии дерева.
Да, я с Вами совершенно не спорю, просто возникли приятные детские воспоминания, которые я не удержался озвучить. Так мало вокруг нас остаётся позитива.
Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с Политикой обработки персональных данных и файлов cookie, нажмите здесь.