Мартовские иды

                C. v. S.
Снова
В прошлое
Уходит зима –
Наконец-то!
Я заплатил
За эту весну
Тысячью ожиданий,
Сотней сомнений,
Миллионом денариев –
Чтобы этот день
Наконец-то пришёл
В мой Рим.
 
Да наступит
Великий март!
Тысяча ожиданий,
Чтоб стать счастливым –
Не слишком
Великая ли
Оплата?
Сотня оснований,
Чтоб низвергнуть
Диктатора –
Не слишком
Высокая ли
Расплата?

Не слишком, наверно.
Лучше
Семь раз
Отмерить,
Прежде чем
Один раз
Отрезать.
Один раз
Умереть,
Чем постоянно
Бояться.

Сомненья отброшены,
Эмоции выражены
И уместны,
Фатальные
Ставки сделаны,
И жребий брошен –
Во славу
Гармонии
И красоты –
Во имя Республики –
К месту
Или не к месту.

Убийство Цезаря
Предопределено.
Торжествующий март
Настал повсеместно.
Снова воспрять
Душой
И сердцем –
Наконец-то
Воскреснуть!

15 марта 44 г. до н. э.
Рим

Idus Martiae

Iterum
In praeteritum
Hiems abit –
Tandem!
Pro hoc vere
Mille exspectationibus,
Centum dubitationibus,
Decies centena milibus denariorum solvi –
Ut hic dies
Tandem veniret
In Romam meam.

Veniat
Martius Magnus!
Mille exspectationes
Ut beatus fiam –
Nonne nimis
Magnum
Pretium?
Centum causae
Ut Dictatorem deiciam –
Nonne nimis
Alta
Poena?

Vix nimis.
Melius est
Septies metiri
Priusquam
Semel secetur.
Semel mori
Quam semper
Metuere.

Dubitationes abiectae sunt,
Affectus declarati
Et apti sunt,
Fata iacta sunt,
Et alea iacta est –
Ad gloriam
Harmoniae
Et pulchritudinis –
In nomine Rei Publicae –
Sive opportune
Sive inopportune.

Caesaris nex
Praedestinata est.
Martius triumphans
Ubique venit.
Iterum resurgere
Animo
Et corde –
Tandem
Reviviscere!

Idibus Martiis anno DCCIX a.u.c.
Roma