Eventide nostalgia

И словно всё
возвратилось
в один момент.

Словно всё
стало как прежде
снова:

все те же самые ощущения
я держу у себя в руках,
чувствую их на коже,
чувствую их
в тех же самых запахах,
в складках одежды, — всё
как будто бы в первый раз.

И стало гораздо яснее, радостнее,
когда во мне восторжествовал
живой воздух жизни,
который казался утраченным,
затерянным безвозвратно
давным-давно.

Он возвратился сотнями
образов и метафор,
воспоминаний и ассоциаций,
которые здесь не стану перечислять:
каждый из вас, я уверен, прожил
и понимает подлинно, непосредственно
то, о чём здесь не следует говорить
и надлежит сохранять молчание —
молчание в этом случае
говорит несравненно лучше.

And in the midst of this
late spring' blooming eventide,
mellow emerald, —
enravishing, cordial and profuse & subtile, —
my husky deep voice
starts to sound like
wide and genuine soul of a black man
from flooded forests of old-time Lousiana,
about to sing the stunning swamp blues.

И если бы я обрёл такую свободу —
о, если бы я обрёл такую свободу
в ярких красках магической ностальгии, —
я сразу бы восхищённо умер,
не выдержав, не устояв
перед соблазном легко утратить,
сбросить, избавиться навсегда
от чувства отдельности существования,
чтобы слиться со всем
и из каждой точки
увидеть себя как всё —
бесконечным и завершённым,
совокупным, неразделённым,
цельным.

26 февраля, 2023 год.