Валькур Поля Мари Верлена

Кирпич и черепица,
Прекрасный городок,
Вдвоем уединиться
Найдется уголок!

Хмель и лозы плетенье,
Цветок и майский жук
У входа в заведенье,
Где потчуют пьянчуг!

Тем - пиво, тем - грудинку,
Шум, винный перегар,
С девицами в обнимку
Курильщики сигар!

Вокзалы, атмосфера
Извечного пути.
Приедешь Агасфером,
Но... есть куда пойти!


Рецензии
Каков перевод, не могу судить. Но чудное, тёплое стих-е!

Орловаи   25.02.2023 15:03     Заявить о нарушении
Спасибо огромное.

Куликов   26.02.2023 00:56   Заявить о нарушении

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →