Беспечный

На песню FloruitShow "Ma"
подстрочный перевод - Wuxia15 https://ficbook.net/authors/2007983

Говоришь мне: "Простор, как картина."
Твои мысли кружат далеко.
Не вникай, я скажу очень тихо:
"Мне притворство не нужно давно."

Ты не слышишь? Я плачу... Неважно!
Словно белая лошадь - беги,
Вольно мчись, наслаждайся пейзажем,
Ну, а мне пришло время уйти.

Лишь позволь заучить напоследок
Облик твой до последней черты.
И прости, что я не досмотрела
Бенефис, где солируешь ты.

Не застану поклон и кулисы...
Ты, беспечный, не знаешь о том,
Что вглядевшись в себя, я не вижу
Ничего - только раны кругом.

Пусть весна мир согреет скорее!
Путь подарит без ветра и волн!
Конь мой белый, скачи ровнее...
Нет меня, чтобы вернуть тебя
В дом.


Рецензии