Февраль врывался ветром в окна

Февраль врывался ветром в окна,
Прогнал крещенские морозы,
Дождём со снегом бил по стёклам,
Тот каплями спадал, как слезы...

И в доме мрачном, как в темнице,
Склонившись с тяжестью на руки,
Я бы хотела обернуться птицей,
И никогда не чувствовать разлуки...

Я бы хотела  принимать любовь:
Без примесей, а чистым элементом,
Если б могла я выцарапать боль,
И чувства сделать главным аргументом!


Рецензии
По стилю - напоминает Эмилию Бронте. Я сделал перевод - "Стансы". Сравните.

Сергей Цура   19.11.2024 21:29     Заявить о нарушении

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →