Пока мы живы

     Николае Дабижа

Пока мы живы, есть святое
В душЕ у каждого из нас :
Полей простор, село родное
И колокольный звон на Спас.

Пока есть родина - Молдова,
Где сладкозвучный най поёт,
Святое чувствуем мы снова,
Где отчий дом оно живёт!

Где нас растили мама с папой,
Где бьют живые родники,
Всегда нам будет это свято,
Когда мы с Родиной близки!

Когда под утренней звездою
Звучат напевы старины,
В душе откликнется святое,
И станем чуть счастливей мы.

Пока леса сберечь возможно,
Единым будущим живём...
Лишь помня всё, что было в прошлом,
В душе святое мы спасём!

   (Перевод с румынского языка:
     Конюхова Ольга).


Рецензии