Питер Брейгель Старший, 1525-1569

Северное Возрождение



Слепцы доверчиво шагают за слепым,            Blinds trustfully follow visionless,
Мчится свора за хилой лисой ...               Hunters chase a puny fragile fox ...
Вавилонская башня надежд и усилий             Babylon Tower of hopes and efforts
            
               

Наивная хрупкость величья,                Naive fragility of greatness,
Невеселье и проза раздников,                Routine of weddings and holidays,
Охотники, святоши, слепцы                Hunters, pharisees, unaware


Рецензии