Утром только рассветёт...

Вдохновило замечательное стихотворение
Натальи Коротаевой 2
"Великий, могучий.."
" http://stihi.ru/2023/02/02/8541



Если бы русский язык не был так велик и могуч, многие русские лица были бы целее.


Велик и могуч русский язык. На великом можно написать многотомный роман, а на могучем за минуту передать его содержание.


Новый учитель русского и литературы:
-…, а кто будет портить наш великий русский язык, тот получит в рыло без базаров.


Англичане изучают русский язык. Один другому: — Джон, хоть убей, немогу понять, объясни как это Речка по колено, а рыбы до… уя?


Читая в социальных сетях статусы тех, кому нет еще двадцати пяти лет, понимаешь, что русский язык повсеместно перестали преподавать примерно в 1995 году.


Оптимист изучает английский язык.
Пессимист — китайский язык.
А реалист — автомат Калашникова.


Русский язык неисчерпаемо богат, ибо прет по ворду из каждого встречного лэнгвиджа.

    Из интернета





Скоро утром рассветёт,
Пипл шопиться пойдёт,
Главное бы не забыть
Дринк на уик-энд купить!

Ещё шузы раздобыть,
Спринг идёт и может быть,
На курорте олл-инклюзив
В новых шузах пофорсить.

Ежели Дубай не светит,
Можно весело отметить,
На просторах нашей Раши,
Нет её на  свете краше.

Если все-таки в Дубай,
То скорее, не зевай ,
В этой зоне дьюти-фри,
Разно-всяко покупай!

И опять же, не забыть,
Дринк в презенты всем купить!


Словарик:

Пипл (people) - народ
Шопиться (shopping) - идти в магазин
Дринк (drink) - спиртные напитки
Уик-энд (week-end) -  выходные дни
Шузы (shoes) - обувь
Спринг(spring) - весна
Раша (Russia) - Россия
Дьюти-фри (duty free) - зона, свободная от пошлины
Презент (present) - подарок, сувенир


     3.02.2023.

ПРОДОЛЖЕНИЕ ОТ МОИХ ДРУЗЕЙ

ГАЛИНА КАРНАУХОВА :


Только встала, глаз продрала,
И уже про "drink" мечтать?
Чем ты, Гала, занималась,
Перед тем как лечь в кровать?!


МОЙ ОТВЕТ :


Про drink мечтаю я с утра,
О нём же думала вчера,
Но вот беда, ты посмотри,
Нет в "СПАРЕ " зоны duty free.
На drink мне не хватает money,
Поскольку есть "дыра" в кармане.


ВАЛЕРИЙ СЕНТЮРИН :


Если б косноязычные эти
Да на фронт попали,
Там бы речь родную им
Быстро преподали,
Сразу б всяки дьюти-фри
Выветрились с головы.


МОЙ ОТВЕТ :


Их надо бы ко мне домой,
Целой оравой или гурьбой,
Забыли бы свои все дринки,
И прочие веселые картинки...
Им Соня бы дала урок,
Чтоб каждый после снова мог
По-русски только говорить,
Как исключенье - материть!


ВАЛЕНТИНА ДЕНИСОВИЧ :

Дружно все живя в союзе,
Мы учили в школе, в ВУЗе
Языки: английский, deutsch,
А теперь владеет дочь
Непонятной слово-смесью,
Не сложить нам с нею песню,
Нам друг друга не понять,
Стала "пуся", а не мать...


МОЙ ОТВЕТ :

Если дальше так пойдёт,
Нам словарик подойдёт.
Будем, как слепой с немым,
Так обшаться круглый год


СПАСИБО ОГРОМНОЕ ЗА ВЕСЁЛЫЕ ДИАЛОГИ!

    5.02.2023.


Рецензии
Так, боюсь, от русского языка ничего не останется.
С уважением.

Барух Житомирский   06.02.2023 20:33     Заявить о нарушении
Останется непременно, не все так плохо, Барух. Мы тоже употребляли всякие слова в молодости, всё проходит с возрастом.

С теплом души и сердца! 🌺😍💞🌹

Галина Циманович   07.02.2023 06:47   Заявить о нарушении
На это произведение написано 13 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.