Переведи меня...

Мы языками разными владели,
не понимая их значения подчас.
Переводили даже Руставели,
или он быть может нас.

Старик Шекспир в гробу перевернулся:
"Я что-то "Гамлета" не узнаю...
Кому-то изменило чувство вкуса,
ведь дело было к ноябрю.

О,языки,мозаика всех стран!
Понять бы вас,древнейшие славяне.
Переведи меня через майдан.
Мой сын поёт сегодня на майдане.

          2.02.2023


Рецензии