Насте, милому коллеге и другу
I knew some women
If a few
But all I need - is only you
Alas... I'm out of your league
I'm just a poet
Not that big
Remembered only
If it's spring
Be rain
Or shine
Or anything
______
Google перевёл так... я чуть поправил)))
*****
Я знал некоторых женщин
Если даже немного
Но все что мне нужно - это только ты
Увы... я не из твоей лиги
Я просто поэт
Не такой уж и большой
О котором помнят только
Если это весна
И дождь
И солнце
И все такое
All I need is you
© Copyright: Андрей Пшенко, 2023
Свидетельство о публикации №123020201454
Свидетельство о публикации №123020201454
Рецензии
Андрей, здравствуйте! Вы - мой маленький праздник. Да, да! Ваши стихи редки, они наполнены чем-то очень щемящим: то ли грустью, то ли радостью, то ли тем и другим одновременно. Когда читаю их, понимаю, что такое поэзия небольшого тихого слова. Понимаю, что это исходит из вашего внутреннего мира... Спасибо вам за такие стихи. Любовь.
Любовь Самарина 02.02.2023 10:09 • Заявить о нарушении
Любовь Самарина 02.02.2023 10:09 • Заявить о нарушении
После такого отзыва я зазнаюсь, надуюсь, лопну и всех обрызгаю..)))
А серьёзно... огромное Вам спасибо...
Чудесно однажды почувствовать себя не напрасным...
Спасибо, Любовь,
Ваш А.П.
Андрей Пшенко 02.02.2023 11:15 Заявить о нарушении
А серьёзно... огромное Вам спасибо...
Чудесно однажды почувствовать себя не напрасным...
Спасибо, Любовь,
Ваш А.П.
Андрей Пшенко 02.02.2023 11:15 Заявить о нарушении