Меж Сциллой и Харибдой азбука. ру

       МЕЖ СЦИЛЛОЙ И ХАРИБДОЙ
азбука.р
                оказаться в ситуации, выхода из которой нет;
                какое бы решение ни принял, по какому бы пути
                ни пошёл, всё равно окажешься в проигрыше;
                очутиться в окружении враждебных сил:
                пытаясь угодить одним, наносишь «вред» другим.

Ох, и не говори!- «работа адова»...
«Непаханое поле»... Где силы брать?                /простор для творчества/
Надо же «Душеньку» чем-то радовать?!
Вот и приходится себя... «на части рвать»...

А она меня: то от себя не отпускает,
А то говорит: Хочу новое «корыто»!                /машинку:гаджет/
То на себя- «кротость напускает»,
А то заявляет, что «Слово Божие»- избито.                /заезжено:затаскано/

Но только попытаешься Его «перефразировать»,
Она начинает- рыдать навзрыд:
«Как можно? с «ВелИиикой Классикой» импровизировать»
Теперь я завис!?- меж «Ветхих и Новых корыт»...              /Сцилл и Харибд/

                01.02.2023.20Б29

Мифология Древней Греции: миф о двух Чудовищах, обитавших по обеим
сторонам узкого морского пролива /между Италией и Сицилией/ и губившие проплывающих мореплавателей.
/пер./- * о неприятной ситуации выбора: и в том и в другом случаях грозит
опасность: то-ли впадать в «беспросветную тоску» /дэпрэссию/, то-ли в «ослепительную эйфорию» /сплошной экстаз/...

«Сцилла»- круговая порука; замкнутый круг; «секта»; община; сословие;
«Харибда»- круговорот; суета сует; омут; трясина; болото; /засасывает/

«корпоративные собрания»- по званиям, сословиям, промыслам;
союз людей одного звания, ремесла: промысла: «узкий круг»: «свои»;
«корпоративные интересы» /сохранение «секретной информации»:
неразглашение: коллективная ответственность: обязанность: «повязанность» /скованы одной цепью/;

«корпорация» /лат./- корпус: тело; группа людей: организация- цеховая,
профессиональная, ремесленная; объединение группы лиц общностью
профессиональных или сословных интересов: /профессорская корп;
адвокатская корп./ самостоятельный субъект права /как одно лицо/;
«юридическое лицо»-  метафизическое понятие: не существует как
отдельная «телесная вещь»: олицетворение: персонификация: анимизм-
наделение человеческими чертами /явлений природы, опасностей, преград, трудностей.../
синонимы: коллегия, гильдия, союз, компания, общество, содружество,
лига, ассоциация, группировка, блок, класс, альянс, федерация, коллектив               


Рецензии