Ундина. Поль Гоген

"В волнах" или "Ундина", Поль Гоген, 1889

Я не дева земная - ундина,
Та что в озере чистом была рождена.
Моё пение сводит с ума... И мужчины
Погружаются в омут небытия.

Я была холодна, словно горный источник,
И смеялась задорно над тем, кто влюблён.
Было долго так... но не бессрочно,
Полюбила, теперь - самой хоть на дно!

Позабыто с рожденья любимое озеро -
Я отбросила хвост, научилась ходить.
Ножки длинные, ножки стройные -
Как и песни умеют мужчин ворожить!

Наша встреча с тобою, будто случайная,
Не оставила шансов быть одному.
Ну а песни, страстной любовью звучащие,
Я пою лишь тебе, а другим не хочу!

Этой ночью одену  цветов ароматы,
Также шёлк, облегающий негою тело.
Будут взгляды полны твои восхищения,
Мы задвинем шторы от целой вселенной!

В этот вечер с тобою мы будем вдвоём,
Чередуя страсть сердца и нежность,
Говорить слова будем... наперебой.
Пусть свидание длится вечность!