aus einem Guss

aus einem Guss

Dieses Sprichwort trifft auf die Quests von New World ganz besonders zu, denn aus einem Guss wirkt da wenig. (www.gamestar.de, gesammelt am 04.08.2021)
Damit sollen Synergien geschaffen werden, auch solle eine Planung und Berichterstattung aus einem Guss entstehen. (www.verlagshaus-jaumann.de, gesammelt am 28.12.2021)
Die am Mittwoch vorgestellten Ergebnisse sollen Basis f;r eine langfristige Entwicklung aus einem Guss sein. (www.bo.de, gesammelt am 22.01.2021)
Die Besonderheit seiner Lieder besteht darin, dass Text und Musik aus einem Guss sind. (kaernten.orf.at, gesammelt am 07.05.2021)
Pop wird lieber vermieden, nix wirkt aus einem Guss, trotzdem ist da eine gewisse Magie. (www.tagesspiegel.de, gesammelt am 30.08.2021)
Zudem war mein Hauptquartier eine Mannschaft aus einem Guss und wir haben uns echt gut geschlagen. (www.tagesspiegel.de, gesammelt am 09.12.2021)
Jetzt strebe man eine L;sung aus einem Guss an, die hoffentlich lange halten werde. (www.marbacher-zeitung.de, gesammelt am 07.09.2021)
Waehrend anderswo Nahversorger, B;ros und Wohnraum oft getrennt errichtet werden, gibt es hier alles aus einem Guss. (www.krone.at, gesammelt am 06.09.2021)
Im Vergleich zu fr;heren Zeiten eigentlich eine gute Voraussetzung f;r einen Wahlkampf aus einem Guss. (www.tagesspiegel.de, gesammelt am 17.05.2021)
Einmal mehr forderte er die Umsetzung aller Varianten aus einem Guss und mehr Geld. (www.derstandard.at, gesammelt am 18.08.2021)

***
aus einem Guss

German
Alternative forms
aus einem Gu; (superseded)
Etymology
Literally, “from one casting”, or more loosely translated as “from one and the same casting (as in, cast iron)”.

aus einem Guss

(idiomatic) of a piece; of the same kind
Used other than figuratively or idiomatically: see aus,; einem,; Guss.
Further reading
“aus einem Guss” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon

***
wie aus einem Guss
(wie) aus einem Guss (Deutsch)
Wortart: Redewendung
Bedeutung/Definition
1) positive Konnotation, figurativ: sehr gut, ohne Makel
Nicht mehr gueltige Schreibweisen:
wie aus einem Guss

Begriffsursprung
1) Metall, das in Formen gegossen wird (beispielsweise f;r Statuen, Bronzeplastiken), hat keine Naehte, Risse oder Spalten. Die Schweissnaehte oder Loetstellen wurden frueher als Makel angesehen, den man moeglichst vermeiden wollte.
Synonyme
1) durchgehend, einheitlich, grossartig, homogen, makellos, nahtlos, perfekt
Beispiels;tze
1) „Deine Praesentation war grossartig, wie aus einem Guss!“
1) Im dritten Viertel spielte Union wie aus einem Guss und holte nicht nur den R;ckstand auf, sondern erarbeitete sich durch das 34:17-Viertelergebnis eine Neun-Punkte-Fuehrung.
1) Die Band, inzwischen im vierten Jahrzehnt zusammen, spielt wie aus einem Gu; […]
1) Anlegerschutzanwalt Klaus Nieding: „Der Graue Kapitalmarkt gehoert seit 20, 30 Jahren vernuenftig beaufsichtigt. Hier muss ein vernuenftiges Gesetz aus einem Guss erfolgen, und nicht immer nur kleine Bereiche in irgendwelche Spezialgesetze gepackt werden.“
1) Der deutsche Bundesumweltminister Sigmar Gabriel (SPD) erklaerte am Montag die Verhandlungen f;r ein neues bundeseinheitliches Umweltgesetzbuch (UGB) fuer endgueltig gescheitert. Damit werde es kein „einfaches, transparentes und unb;rokratisches Umweltrecht aus einem Guss geben“, sagte der Minister in einer Presseerklaeung.
1) [Buchbesprechung:] Joachim Scholl: Ich meine, […] also der Stil, das ist wirklich aus einem Guss.
1) In das vorliegende Buch flossen Gespr;che zwischen Singer und Ricard aus acht Jahren ein. […] Trotz dieses vergleichsweise langen Zeitraums wirkt das Buch wie aus einem Guss.
1) Alle Filme wirken bis ins Detail geplant, handwerklich virtuos ausgefuehrt, im Resultat wie aus einem Guss.
Typische Wortkombinationen
1) mit Verb: wie aus einem Guss erscheinen, wie aus einem Guss geformt, wie aus einem Guss spielen, wie aus einem Guss wirken
Uebersetzungen
Englisch: 1) flawless;

Beispiele
Automatisch ausgesuchte praktische Beispielsaetze auf Deutsch:

„Das duerfte sich positiv auf die Verkaufszahlen auswirken, da das Coupe jetzt optisch und fahrdynamisch wie aus einem Guss auftritt.“
stern.de, 28. August 2019

„Noch einmal nachgesch;rft: Im dritten Jahr erscheint Michael Sturmingers Inszenierung des Salzburger 'Jedermann' endlich wie aus einem Guss. Und ja, auch die Buhlschaft ist toll.“
derStandard.at, 21. Juli 2019

„ueber eine Stunde spielte Viktoria Koeln Fussball wie aus einem Guss: Ballstafetten, Fluegelspiel und ein auch in der H;he verdientes 3:0 auf der (nicht immer einwandfrei funktionierenden) Anzeigetafel war die logische Folge.“
kicker online, 28. Juli 2019

„Damit wirkt das Meizu Zero wie aus einem Guss.“
AICS, 23. Januar 2019

„Lief es in der Hinrunde noch wie aus einem Guss, scheint der Flow bei Borussia M;nchengladbach in der R;ckrunde vollkommen abhanden gekommen.“
90min, 18. M;rz 2019

„Alles wirkt wie aus einem Guss und wie von Anfang an so geplant. Doch vor allem die Besetzung entsprang einer Reihe an ungl;cklichen und gluecklichen Zuf;llen. So sollte eigentlich John Belushi mitspielen, bevor der Komiker starb.“
Kino.de, 15. Juni 2020

„Bayern Alzenau sollte vor dem kommenden Gegner TSV Steinbach Haiger gewarnt sein, spielte dieser doch zuletzt wie aus einem Guss.“
t-online, 08. Maerz 2020

„Dieser spielte in der Neuauflage des WM-Finales von 2019 wie aus einem Guss. Nach zwei Breaks und einem Drei-Darts-Average von zeitweise ;ber 110 Punkten f;hrte der Englaender mit 6:1. Dieses hohe Niveau konnte aber auch er nicht halten.“
Sport1.de, 05. Maerz 2020

„Alles hat geklappt, das Spiel lief wie aus einem Guss', sagte DFB-Trainer Marc-Patrick Meister.“
DFB, 12. Oktober 2020

„Ihr neues Album praesentiert sie auf dem Gipfel: vielfaeltige Lieder und doch alles wie aus einem Guss.“
stern.de, 13. Juli 2020

Die Verwendungsbeispiele wurden maschinell ausgewaehlt und koennen dementsprechend Fehler enthalten.

W;rterbuchverweise
Eintraege aus unserem Woerterbuch, in denen „wie aus einem Guss“ vorkommt:

Guss: …die Zwischenraeume zwischen den Kirschen. 5) Auf dem Nachhauseweg wurden wir von einem Guss ueberrascht. Redensart/Redewendungen: wie aus einem Guss Wortbildungen: Gussform, Gussnaht, Gusstechnik, Gussteil, Gussverfahren
Wortbedeutung.info zitieren:

„wie aus einem Guss“ beim Online-Woerterbuch Wortbedeutung.info (30.1.2023) URL: https://www.wortbedeutung.info/wie_aus_einem_Guss/