ЗЕРКАЛО ДУШИ
Стою у озера, и думы ум терзают;
Вода от облака рождает двойника.
Людские жизни всё текут и исчезают,
Как эти уплывающие облака.
Мал водоём и неглубок. А Жизнь безмерна!
Немногим достаётся в долю долгий пай.
Внезапно ты оставила нас и, наверно,
Ввысь поднялась в заоблачный небесный край.
А облако в воде имеет отраженье
И уплывает в даль за дымкой голубой.
У озера опять, как лёгкое виденье,
Ты словно ненадолго побыла со мной...
© Мавлит КАРИМИ
(Перевод Булата УСМАНОВА)
Стихи из Питерского цикла. 2007-2009 г. г
© Copyright: Мавлит Карими, 2023
Свидетельство о публикации №123012305924
Свидетельство о публикации №123012305924
Рецензии