Два таинства важнее многих слов,
Мне светят ярче всякого огня :
Над нами - россыпь звезд иных миров
и нравственный закон внутри меня...
--
Тhe mystery of two is more important than many words,
They shine brighter than any fire at all:
Above us - a scattering of stars from other worlds
And the moral law within me, in my soul...
---
Тhe mystery of two, a tale untold
More precious than words, a treasure to hold
They shine brighter than any flame
A love that burns, forever the same
Above us, stars from faraway lands
A universe of wonders in our hands
And within me, a moral law
Guiding me through life's every flaw
Читая Канта...
© Copyright: Павел Принц Де Монферран, 2023
Свидетельство о публикации №123012105957
Свидетельство о публикации №123012105957
Рецензии
Благодарю за поэтическую передачу мыслей Канта.
Они, эти мысли, помогают мне оставаться Человеком в этом странном Мире.
С уважением, Наталья.
Булатова Наталья Михайловна Ната 16.03.2024 22:48 • Заявить о нарушении
Они, эти мысли, помогают мне оставаться Человеком в этом странном Мире.
С уважением, Наталья.
Булатова Наталья Михайловна Ната 16.03.2024 22:48 • Заявить о нарушении
Наталья, Рад, что замтили и оставили отзыв, спасибо ! С уважением, Павел
Павел Принц Де Монферран 18.03.2024 13:34 Заявить о нарушении
Павел Принц Де Монферран 18.03.2024 13:34 Заявить о нарушении
На это произведение написано 143 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.