Песня "Тень финиковой пальмы"
Тень пальмы, лунный свет и звуки -
То скрипки нежный и врачующий мотив,
И сердце слышит эти звуки,
Про горечь слёз вдруг позабыв.
Играй же, скрипка, песнь простую,
Чтоб тиши ночь, ну хоть как-то разорвать,
Ведь твоим звукам мои страданья не унять.
Припев
Играй же, скрипка, как слыша звуки эти, я люблю мечтать,
Пусть луна слышит, что мне боль сердца не унять
Зачем, скажи мне, был околдован я твоею красотой?
Зачем ушла ты так внезапно и унесла души восторженной покой?
Умолкла скрипка, луна скрылась, но отголоски скрипки в тишине звучат,
Что мир жесток наш и кто же в этом, скажите, кто же в этом виноват?
Вдруг из тумана образ любимый и любимые черты,
Смеётся скрипка, и вновь ко мне приходишь ты.
Припев
Перевод с иврита
Песня финиковой пальмы
© Copyright: Хасин Давид, 2023
Свидетельство о публикации №123011804570
Свидетельство о публикации №123011804570
Рецензии