Человек, похожий на тебя

Я постучался в твою дверь,
Чтоб кров себе найти.
Я в сердце постучал твоё,
Очаг чтоб обрести.
Зачем отталкиваешь меня?
Открой мне, брат, впусти.
Зачем, скажи мне, твой вопрос:
"Откуда я в пути?"
Какой бы ни был континент,
Открой мне, брат, впусти.
Зачем же спрашивать меня
О внешности моей?
Короток, длинен ли мой нос,
Размеры рта, бровей?
Какая кожа у меня,
Как звать богов моих?
Открой мне дверь, прошу тебя,
Разделим кров на двоих.
Открой мне дверь, прошу тебя
И сердце мне открой,
Ведь все мы люди, ты и я,
Похожи мы с тобой.

       Ривар Перевод с французского


Рецензии