Как быстро бежит время… Кажется, уже перестаёшь удивляться этому удивлению. Даже перестаёшь удивляться изменениям, которое оно несёт. А изменяется всё - и смыслы слов, в том числе.
Когда-то сказать: трахнутый из-за угла (добавляли, правда — «пыльным мешком») — означало глупость человеческую, вызывающую удивление. А сейчас означает нечто совершенно из другой области. Причём, однозначно уничижительное - или унижающее? В последнее время, правда (или мне это показалось?), этот новый смысл встречается как-то пореже.
А дискредитированный блин? как не камуфлируют им «природный» первоисточник, всё равно ведь знаешь, что за этим «блином» кроется.
Но никогда бы не мог подумать, что доживёшь до времён, когда абсолютное определение «сволочь», будет многими восприниматься, не как оскорбление, а как лестная похвала...
Смыслы
© Copyright: Ирина Финкель, 2023
Свидетельство о публикации №123011204138
Свидетельство о публикации №123011204138
Рецензии
Ира, а где граница пристойности?
К примеру:
В нашу лавку вообще
Не везут провизию
Растудыть твою в качель
И твою дивизию
Тут сплошные эвфемизмы.
Борис Вайнштейн 12.01.2023 21:27 • Заявить о нарушении
К примеру:
В нашу лавку вообще
Не везут провизию
Растудыть твою в качель
И твою дивизию
Тут сплошные эвфемизмы.
Борис Вайнштейн 12.01.2023 21:27 • Заявить о нарушении
Воспитание, наверное... Но вообще-то я там пыталась о другом. :))
Ирина Финкель 12.01.2023 21:31 Заявить о нарушении
Ирина Финкель 12.01.2023 21:31 Заявить о нарушении
Язык меняется. Один вопрос: доведёт он до Киева или не доведёт?
Борис Вайнштейн 12.01.2023 21:35 Заявить о нарушении
Борис Вайнштейн 12.01.2023 21:35 Заявить о нарушении