Каляма* кончик вдруг сломался –
Не дописал строку в стихах.
Хоть нож мне от отца достался,
Эх, саблю бы иметь в руках!
Осёдлан конь, держу я саблю,
Я словно Салават – герой...
А может, словом я прославлю
Его перед родной страной?!
И не нужны мне автоматы –
Я очиню стило* - калям.
Страна ждёт новых Салаватов,
Достойных прадедов делам!
© Мавлит КАРИМИ
(Перевод Булата УСМАНОВА)
(*калям - в баш. языке карандаш, перо.
*стило (устар.) - орудие письма, перо, ручка.)
Если был бы Салаватом...
© Copyright: Мавлит Карими, 2023
Свидетельство о публикации №123011105856
Свидетельство о публикации №123011105856
Рецензии