Я жила з ним удвох у кiмнатi

Я жила з Ним удвох у кімнаті.
Ми пили, ледь підсолену, каву.
Смакували ковтки гіркуваті
І мовчати могли... без угаву.
На прогулянку - взявшись за руки.
У рідні за столом - завжди поряд.
Було чути сердець перестуки,
Коли сукню пропалював погляд.
Зігрівала Його в заметілі,
У дурманливій ніжності мліла...

Де, в чиєму Ти мешкаеш тілі,
Той, якого я ще не зустріла.


Вільний поетичний переклад власного вірша "Я жила с ним в одной комнате".

http://stihi.ru/2013/02/04/2790


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →