От Рождества Христова

   Вольный перевод рождественской
   песни «Silent Night»

Тихая ночь, светлая ночь.
Старый век исчезнет прочь.
Дева Мария, младенец Иисус
Мир лучезарный планете несут,
Веры надежный оплот создадут,
Свет станет новым вокруг.

Тихая ночь, звездная ночь.
Трёх волхвов свет привлёк -
Свет Вифлиемской звёзды. Путь далёк.
Долог их путь в Назарет, на Восток,
Где появился на свет в этот день
Новый Спаситель людей.

Тихая ночь, ясная ночь.
Мрак звездой рассеян прочь.
Льётся знамений Божественный свет.
Будет Спасителя Новый Завет.
Новая вера и новая жизнь
Людям теперь предстоит.

Ярко сияй, верой скрепи
Знаний ценный, новый мир.
Новая эра планеты грядёт,
Новый священный завет принесёт.
Мир в Христианство зовёт!

07.01.2023


Рецензии