С тобой я дома

Тысячью рук ты гладишь меня.
Тысячью губ ты целуешь меня.
Тысячью плодов ты питаешь меня.
Всё ты мне дал -
всё, что есть у меня,
и всё, что есть я.
На тысяче крыльев несёшь ты меня.
С тобой я дома, словно ребёнок.


Перевод с немецкого языка стихотворения бельгийского священника Фила Босманса "31. Dezember/Bei dir bin ich zu Hause" из книги "Leben jeden Tag. 365 Vitamine fuer das Herz"(2008г.)


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →