Рахель. Не спаситель...

            перевод с иврита


      Не спаситель, но близок ,как он
      И далёк, как будто чужой,
      Прикоснулся на миг рукой -
      Я в смятеньи, уходит сон.

      Ты помнишь? Вдруг сомкнулись стены
      И над толпой чужой вдруг встал
      Воздвигнутый из наших взглядов
      Спасенья мостик - мост-сигнал.

      Если больно - блаженна будь боль,
      И у боли есть светлые окна.
      Хоть тропа моя - по краю дорог,
      Моё сердце спокойно.

              1928г.


Рецензии