Иго Перевод Йоахима Берна

Носильщик
Нас убивают - мы молчим -
Неужели наше братство безъязыко -
Или рабство воцарилось вместе с ним -
Глазам совсем невидимое иго!

We are being killed, we are silent,
Is our brotherhood tongue,
less or has slavery reigned with it,
A completely invisible yoke to the eyes...


© Copyright: Носильщик, 2022
Свидетельство о публикации №122122708308
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Носильщик
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Носильщик

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →