Мелодия любви

Мелодия любви фальшивых нот не знает,
Пронизаны душой мгновения счастливых дней,
По клавишам рояля воздушно пролетая
Звучит напев возвышенных идей.

Мелодия любви фальшивых нот не знает,
Уверенной рукой играет мастер гимн,
По клавишам рояля виртуозно пробегая
Перевоплощается в загадочный кумир.

Мелодия любви фальшивых нот не знает,
Пронизано мечтой сознание юных лет,
По клавишам рояля любовно пробегая
Дух ищет в ритме гения секрет.

Мелодия любви фальшивых нот не знает,
Не ведает она  измены тайный след,
По клавишам рояля нежно пробегая
Она смакует в сердце демона совет.

Мелодия любви фальшивых нот не знает,
Вуалью звездных снов горит мгновение — жизнь,
По клавишам судьбы рукою пробегая
Слагает стих душа , аккордами — мотив.

Княжна Татьяны Романова

The melody of love does not know false notes
Moments of happy days are permeated with the soul
On the keys of the piano flying in the air
The melody of lofty ideas sounds.

The melody of love does not know false notes
The master anthem plays with a confident hand
Masterfully running along the piano keys
Transforms into an enigmatic idol.

The melody of love does not know false notes
The consciousness of youth is permeated with a dream
On the piano keys lovingly running
The spirit seeks the secret in the rhythm of genius.

The melody of love does not know false notes
She does not know the secret trace of betrayal
Gently running along the piano keys
She relishes in the demon's heart advice.

The melody of love does not know false notes
A veil of starry dreams burns a moment of life,
Running through the keys of fate
The soul composes the verse, the motive is chords.

Princess Tatiana Romanova

La m;lodie de l'amour ne conna;t pas les fausses notes
Les moments des jours heureux sont impr;gn;s de l';me
Sur les touches du piano volant dans les airs
La m;lodie des id;es nobles r;sonne.

La m;lodie de l'amour ne conna;t pas les fausses notes
L'hymne principal joue d'une main confiante
Courant magistralement le long des touches du piano
Se transforme en une idole ;nigmatique.

La m;lodie de l'amour ne conna;t pas les fausses notes
La conscience de la jeunesse est impr;gn;e d'un r;ve
Sur les touches du piano courant amoureusement
L'esprit cherche le secret au rythme du g;nie.

La m;lodie de l'amour ne conna;t pas les fausses notes
Elle ne conna;t pas la trace secr;te de la trahison
Courant doucement le long des touches du piano
Elle savoure les conseils du c;ur du d;mon.

La m;lodie de l'amour ne conna;t pas les fausses notes
Un voile de r;ves ;toil;s br;le un instant de la vie,
Courant ; travers les cl;s du destin

L';me compose le couplet, le motif ce sont les accords.

Princesse Tatiana Romanova