Мир!

[свободный перевод с 9 древнейших иероглифов древнего Китая]

*

Мир!

Тебя,
теперь
я -
вижу!

раскрылся
ты,
внимательному
взору,
моему!

так
много
лет
тяжелых,
я прожил,
тебя
увидеть,
чтобы!

как
ты, -
собой
хорош,
внимателен,
так!

к
своим
убийцам!

очень
скоро,
пора
придет
тебя
покинуть,
лицо
твоё
так
и не узрел!

в чем,
а,
может, -
в ком,
оно?

свою
тайну
ты
укрыл,
лицо
своё
спрятал!

тебя
покинув,
к тебе
не стану
возвращаться!

ещё,
так
может
быть, -
до
встречи!


Рецензии