Ты моя тишина

У меня есть виртуальный друг. Мы очень часто общались с ним, делились своими мыслями, стихами новоиспечёнными, пока не произошёл, на мой взгляд, курьёзный случай.
Однажды я, в надежде на то, что подсказанная мною мысль вдохновит его на какое-нибудь новое творение, написала:
— Делюсь. Эта мысль как драгоценный бриллиант: — В Японии вместо «Я люблю тебя» говорят: «Ты моя тишина». Красиво очень, не правда ли? Три слова. А сколько в них нежности!
— И что бы это значило?
— Это очень красиво. Ты, моя тишина…
— Это до…, а как они говорят после медового месяца?
— А это у всех по-разному бывает: кто-то говорит: — «Аиаигаса» — мужчина и женщина идут под одним зонтиком, а кто-то говорит: — «Итомагои» — кто-то с кем-то расстаётся.
— Вообще не согласен. Есть наши русские слова, ими выразить всё можно гораздо красивее. Тебе, Марина, надо жить в Японии, а вот если мне русская женщина скажет: — «ты моя тишина», я могу и обидеться.
— А если она тебе скажет: — «Ты мой шум», ты успокоишься?
С тех пор в нашей переписке — тишина. Хотя мы по-прежнему друзья. Я решила нарушить молчание на Новый год. Мы ведь друзья, и я обязательно поздравлю его с этим праздником.
Чтобы не быть многословной, пожелаю ему найти свой икигай — состояние гармонии, при котором человек ощущает, что занимается делом, приносящим миру пользу, а ему самому — радость. Это то, ради чего человек просыпается по утрам. Надеюсь, ему понравится.