Отпусти

Отпусти!
Вокруг давно пустыня.
Отпусти!
Прошу уже бессильно.
Все слова — давно остыли,
Все слова — давно пустые.

Отпусти!
Зовись хоть тьмой, хоть прошлым.
Отпусти!
Тебя — не надо больше.
Past Continuous is like an ocean.
An ocean of pain without option.

Let me go!
In distant Perfect Future.
Let me go!
Сиречь так будет лучше.
Без мольбы — на чертов случай,
Без хулы — на божий случай.

Отпусти!
Какое наважденье!
Отпусти!
Молю я отраженье
В зеркалах.

Как прервать святую муку?
Разожми свою же руку.

Хоть в стихах


Рецензии
Добрый вечер, Владислав!
Интересное стихотворение. Понравилось, как Вы передали чувства, ритм и то, как органично вплели в текст строчки на английском:)

С теплом и добрыми пожеланиями,
Элинор

Элинор Нора   02.03.2023 10:21     Заявить о нарушении
Спасибо, Элинор!

Только знаков препинания сейчас накидаю...

Владислав Юг   28.02.2023 19:49   Заявить о нарушении
Это правильно. Знаки препинания способствуют пониманию смысла произведения:)

Элинор Нора   28.02.2023 20:01   Заявить о нарушении