Колыбельная бабушки Крошки-Ножки

The circle of life is simple, yet profound
A quite straight forward line that goes around and round and round
It starts at the beginning, and it will never end
And that to me must surely be life's secret, my friend

For the circle of life continues everyday
None of us can stop it from going on its way
With each new generation, one more circle is complete

On and on and on it goes repeating, repeating, repeating, repeating

It nurtures the young until they're fully grown
And soon life's magic circle brings them children of their own
The family of nature, each husband and wife
Enhances the circle
The ever widening circle
The wonderful circle of life

Круг жизни прост, но в то же время глубок.
Совершенно прямая линия, которая идет по кругу, по кругу, по кругу.
Она начинается в начале и никогда не закончится. И это, несомненно, должно быть тайной жизни для меня, мой друг,

Ибо круг жизни продолжается. Каждый день
Никто из нас не может помешать ему идти своим путем
С каждым новым поколением завершается еще один круг
Снова и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, повторяя, повторяя, повторяя, повторяя.
Круг приносит им собственных детей
Семья природы, каждый муж и жена
Увеличивает круг
Постоянно расширяющийся круг Чудесный круг жизни