Памяти Владимира Высоцкого

«Я ещё приду по ваши души...», —
На ночь я прочла, как заклинанье…
И всю ночь, хоть слушай, хоть не слушай,
голос мне звучал из мирозданья!

Смелость лет, закованных в молчанье,
сердце не сошедшего с вершин —
было всё в том голосе отчаянном,
было всё: от звёзд и до глубин.

Справедливость, правда откровенная,
дух, ничьим не сломленный злословием,
смех и слёзы, боль души нетленная
и война мещанскому сословию...

Так волна нахлынула рокочуще.
В сердце моё так проникла трепетно!
И пожать мне руку Вам так хочется,
протянув её сквозь толщу времени...


Рецензии
Здравствуйте, Наталия Олеговна !
"И пожать мне руку Вам так хочется" за Ваше прекрасное стихотворение.
С уважением, Б.Герцен

Борис Герцен   02.06.2023 13:26     Заявить о нарушении
Здравствуйте Борис! Мне радостно ваше рукопожатие! Благодарю. Прочитала Ваши переводы с французского. Приятно была удивлена! Удачи Вам! А я веду французский клуб. Приглашаю. Если Вы в Москве или где-то близко.

Филатова Наталия Олеговна   13.06.2023 01:12   Заявить о нарушении
Уважаемая, Наталия Олеговна, Добрый вечер !
Когда я перевел стихотворения «Туманные горы», у меня было ощущение продолжения произведений Высоцкого В.С. про горы. Мне интересно Ваше мнение: http://stihi.ru/2023/06/29/4686
С уважением, Борис

Борис Герцен   26.07.2023 22:58   Заявить о нарушении