Раз переводится Симург* как Тридцать-птиц, МанИ,**
Изображать ли стаей из орлов иль из синиц, Мани?
А слёзы у отроковиц-блудниц, упавших с горя ниц,
Изображать ли каплей с каждой из ресниц, Мани?
*Вещая птица таджикской мифологии.
**Пророк, художник, основатель манихейства в 3 веке.
Рубои 162 Алишери Киёма
© Copyright: Алишер Киямов, 2022
Свидетельство о публикации №122120502827
Свидетельство о публикации №122120502827
Рецензии