Гали и ее Золотой шар
Меня зовут Гали. С рождения живу в Израиле. В свое время родители репатриировались с очередной волной Алии*, и когда родилась я, назвали Гали**, что означает «волна». Кому-то из приехавших членов семей, пришлось проходить гиюр***, а нам, Аллилуйя, не нужно.
Я люблю свою Родину. Да я и не видела других стран, только в глубоком детстве ездила с родителями к бабушке в Узбекистан. Там было необычайно красиво. Запомнилась местная кухня, - плов в огромных казанах на базаре; арыки, текущие прямо в городе.
У бабушки было хорошо, но жить, именно жить, я люблю в своей стране. Хоть и климат похож, - также жарко летом, - но у нас буквально марсианские пейзажи. В выжженной солнцем каменистой пустыне зеленые оазисы с прозрачными водопадами; бескрайнее Мертвое море с белыми тропинками соли. Наверное, по этим тропинкам ходил Христос. Все, кто посетил нашу страну, влюблены в нее навек.
Но эту красоту нужно защищать. И мы все служим в ЦАХАЛ****, это престижно для дальнейшей работы. Выбор каждая делает сама. Я выбрала службу в «Каракаль»*****. Кроме полной экипировки, у каждой из нас был галиль******, а он, на минуточку не один килограмм весит…
Девушка отложила планшет, и воспоминания перенесли ее в недавнее прошлое. Жаркий ветер шевелил нежные волосы. Сидя на балконе в плетеном кресле, она провожала спешащее за горизонт солнце.
Легкая белая туника прилипла к выступающим темным соскам. Стало прибывать молоко, и грудь набухла.
В глубине квартиры был слышен голос Таля, - с кем-то говорил по телефону. Закончив разговор, он подошел к девушке, мягко поцеловал в губы
- Такой родной, как же я его люблю! – подумала Гали
Муж опустился на колени, нежно обнял ее всю, вместе с огромным, как шар, животом; такую маленькую, но сильную. В животе толкался ребенок, - девочка. Уже совсем скоро она родится
- Вот оно, счастье! Я стану мамой. И мой живот, это огромный Золотой шар, в нем сама жизнь.
А главное в этой жизни - МАМА
_________
* Алия; (ивр.буквально «подъём», «восхождение», «возвышение») — репатриация (в д. с. возвращение на историческую родину) евреев в Государство Израиль
** Гали (волнистый)- еврейское имя (ударение на первый слог) от (галь - мужское имя) - "волна; поток, движение"
*** Гиюр — процесс принятия Иудаизма, который совершает нееврей. Основная суть гиюра — в том, чтобы принять на себя исполнение всех заповедей Торы
**** Армия обороны Израиля (ивр. — Цва хагана; ле-исраэль) или сокращённо ЦАХАЛ (ивр. — Цахаль / Цааль)
***** батальон «Каракал»; в этом подразделении девушки служат наравне с юношами, предотвращая террористические угрозы на границе
****** Галиль (Галил) — израильский автомат, разработанный конструктором Исраэлем Галили на основе автомата Калашникова.
Свидетельство о публикации №122112800887
Спасибо
Помня о дочке Дины Рубиной, от которой мать не ожидала, что та когда-то прочтёт её книжки, с трудом осваивавшей русский на дополнительных занятиях - и не посвященный в её дальнейшие обретения, например после 3х лет в России в московской школе -
Ожидаю в этом дневнике чего-то похожего на акцент..
Однако истории материнства пишутся на особом языке, в котором не бывает акцента
Спасибо
Дмитрий Краев Рэм 07.12.2022 13:02 Заявить о нарушении
О важном, о чувствительном
Спасибо
Дмитрий Краев Рэм 07.12.2022 13:24 Заявить о нарушении
каюсь, стыдно, слышала про эту известную очень женщину, но как-то не пришло время почитать. Знаю, что вы ее уважаете и цените.
обязательно ознакомлюсь с ее творчеством, надеюсь, открою для себя мир, который будет близок..
Простолетнийдожд 08.12.2022 18:40 Заявить о нарушении
но он родился..прозаично..надо было как можно больше слов на "г" ..вот такое получилось
мне так "одни эти буковки" бросаются в глаза, позорище))), но никуда не деться
русскоязычная, поэтому никак акцент не получился (не была там никогда)я хоть его оборвала пораньше))
всегда мечтала посетить стену плача, знала, что вот там - край Земли
в какой-то момент поняла, что если исполню это свое желание, то больше и стремиться-то нЕ к чему
да и Б-г, он везде, он с нами ежеминутно, он в нас, он - всё!..
протяни только руку
Дим, спасибо большое
улыбаюсь вам с теплом
__
Галла
Простолетнийдожд 08.12.2022 18:56 Заявить о нарушении
Наверное невозможно симитировать акцент, вероятно можно подслушать и правильно передать, при большом старании
Вообще это не самоцель.. вы изумительно сказали на языке юной будущей мамы, это прекрасно
Акцент это скорее моё любопытство
Здесь одна шведка пишет хокку, только в одном месте мне послышалось непорусски))).. было как-то интересно просто
..
Я люблю некоторых писателей, которым как бы уже доверяешься, когда читаешь
Дина Рубина она в доску русская, в том смысле,что её жизненное пространство - это русский язык
И она великий труженик.. закончила консерваторию по фано для родителей
И чувствуешь, что её творения - это из труда, это внушает уважение
..
Я слушаю один дуэт из Манчестера, MonaLisa twins.. я слышу за их виртуозным исполнением многолетний труд.. что особенно меня поражает в их пении и инструментовках - это уважение к авторам, они ничего не переделывают под себя, они наслаждаются быть в авторском материале.. для меня они почему-то созвучны с Консуэло, не только таланте, но и труженице, с пиэтетом работающей с авторским материалом
..
Поделились вобщем
Дмитрий Краев Рэм 08.12.2022 21:54 Заявить о нарушении